خانه / بایگانی/آرشیو برچسب ها : نهج البلاغه عمل واعمال

بایگانی/آرشیو برچسب ها : نهج البلاغه عمل واعمال

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۹۵ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)

۹۵-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )لَا یَقِلُّ عَمَلٌ مَعَ التَّقْوَى وَ کَیْفَ یَقِلُّ مَا یُتَقَبَّل شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۹۱ دکتر آیتی ۹۱ هنگامى که از او پرسیدند که خیر چیست چنین فرمود: خیر آن نیست که مالت فراوان یا فرزندانت بسیار باشند، بلکه خیر آن است که علمت …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۵۸ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)نشانه ایمان

۴۵۸-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )الْإِیمَانُ أَنْ تُؤْثِرَ الصِّدْقَ حَیْثُ یَضُرُّکَ عَلَى الْکَذِبِ حَیْثُ یَنْفَعُکَ وَ أَلَّا یَکُونَ فِی حَدِیثِکَ فَضْلٌ عَنْ عَمَلِکَ وَ أَنْ تَتَّقِیَ اللَّهَ فِی حَدِیثِ غَیْرِکَ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۵۰ دکتر آیتی ۴۵۰ و فرمود (ع): نشان ایمان این است که راست را برگزینى، …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۲۳ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)هرکه…

۴۲۳-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَنْ أَصْلَحَ سَرِیرَتَهُ أَصْلَحَ اللَّهُ عَلَانِیَتَهُ وَ مَنْ عَمِلَ لِدِینِهِ کَفَاهُ اللَّهُ أَمْرَ دُنْیَاهُ وَ مَنْ أَحْسَنَ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ اللَّهِ أَحْسَنَ اللَّهُ مَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ النَّاسِ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۱۵ دکتر آیتی و فرمود (ع): هر که باطن خود را …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۱۹ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)مسکنت فرزند آدم

۴۱۹-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مِسْکِینٌ ابْنُ آدَمَ مَکْتُومُ الْأَجَلِ مَکْنُونُ الْعِلَلِ مَحْفُوظُ الْعَمَلِ تُؤْلِمُهُ الْبَقَّهُ وَ تَقْتُلُهُ الشَّرْقَهُ وَ تُنْتِنُهُ الْعَرْقَهُ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۱۱ دکتر آیتی و فرمود (ع): مسکین فرزند آدم، اجلش پوشیده است، بیماریش پنهان است، اعمالش را مى ‏نگارند، پشه ‏اى مى ‏آزاردش، …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۳۸۴ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)مواعظ

۳۸۴-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )الرُّکُونُ إِلَى الدُّنْیَا مَعَ مَا تُعَایِنُ مِنْهَا جَهْلٌ وَ التَّقْصِیرُ فِی حُسْنِ الْعَمَلِ إِذَا وَثِقْتَ بِالثَّوَابِ عَلَیْهِ غَبْنٌ وَ الطُّمَأْنِینَهُ إِلَى کُلِّ أَحَدٍ قَبْلَ الِاخْتِبَارِ لَهُ عَجْزٌ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۳۷۶ دکتر آیتی و فرمود (ع): گرایش به دنیا، با آنچه از آن …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۳۷۴ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)مراتب نهی از منکر

۳۷۴-وَ فِی کَلَامٍ آخَرَ لَهُ یَجْرِی هَذَا الْمَجْرَى فَمِنْهُمُ الْمُنْکِرُ لِلْمُنْکَرِ بِیَدِهِ وَ لِسَانِهِ وَ قَلْبِهِ فَذَلِکَ الْمُسْتَکْمِلُ لِخِصَالِ الْخَیْرِ وَ مِنْهُمُ الْمُنْکِرُ بِلِسَانِهِ وَ قَلْبِهِ وَ التَّارِکُ بِیَدِهِ فَذَلِکَ مُتَمَسِّکٌ بِخَصْلَتَیْنِ مِنْ خِصَالِ الْخَیْرِ وَ مُضَیِّعٌ خَصْلَهً وَ مِنْهُمُ الْمُنْکِرُ بِقَلْبِهِ وَ التَّارِکُ بِیَدِهِ وَ لِسَانِهِ فَذَلِکَ الَّذِی ضَیَّعَ …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۳۶۶ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)علم وعمل

۳۶۶-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )الْعِلْمُ مَقْرُونٌ بِالْعَمَلِ فَمَنْ عَلِمَ عَمِلَ وَ الْعِلْمُ یَهْتِفُ بِالْعَمَلِ فَإِنْ أَجَابَهُ وَ إِلَّا ارْتَحَلَ عَنْهُ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۳۵۸ دکتر آیتی  و فرمود (ع): باید که علم با عمل همراه باشد. پس، هر که آموزد، باید که به کار بندد. علم، عمل …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۳۴۹ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)هرکه…

۳۴۹-وَ قَالَ ( علیه ‏السلام )مَنْ نَظَرَ فِی عَیْبِ نَفْسِهِ اشْتَغَلَ عَنْ عَیْبِ غَیْرِهِ وَ مَنْ رَضِیَ بِرِزْقِ اللَّهِ لَمْ یَحْزَنْ عَلَى مَا فَاتَهُ وَ مَنْ سَلَّ سَیْفَ الْبَغْیِ قُتِلَ بِهِ وَ مَنْ کَابَدَ الْأُمُورَ عَطِبَ وَ مَنِ اقْتَحَمَ اللُّجَجَ غَرِقَ وَ مَنْ دَخَلَ مَدَاخِلَ السُّوءِ اتُّهِمَ وَ مَنْ کَثُرَ …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۳۳۷ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)عمل

۳۳۷-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )الدَّاعِی بِلَا عَمَلٍ کَالرَّامِی بِلَا وَتَرٍ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۳۳۰ دکتر آیتی  و فرمود (ع): کسى که مردم را به کار نیک مى‏ خواند و خود عمل نمى‏ کند، چونان تیراندازى است که کمانش را زه نیست. ترجمه عبدالمحمد آیتی

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۲۷۴ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)

۲۷۴-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )لَا تَجْعَلُوا عِلْمَکُمْ جَهْلًا وَ یَقِینَکُمْ شَکّاً إِذَا عَلِمْتُمْ فَاعْمَلُوا وَ إِذَا تَیَقَّنْتُمْ فَأَقْدِمُوا شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۲۶۶ دکتر آیتی و فرمود (ع): علم خود را جهل و یقین خود را شک مپندارید. چون دانستید، عمل کنید و چون یقین کردید، پاى پیش …

بیشتر بخوانید »