خانه / بایگانی/آرشیو برچسب ها : نهج البلاغه دنیا

بایگانی/آرشیو برچسب ها : نهج البلاغه دنیا

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۶۳ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)دنیا

۴۶۳-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )الدُّنْیَا خُلِقَتْ لِغَیْرِهَا وَ لَمْ تُخْلَقْ لِنَفْسِهَا شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۵۵ دکتر آیتی  و فرمود (ع): دنیا براى دیگرى آفریده شده، براى خود آفریده نشده. ترجمه عبدالمحمد آیتی بازدید: ۲۰

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۵۷ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)گرسنه

۴۵۷-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَنْهُومَانِ لَا یَشْبَعَانِ طَالِبُ عِلْمٍ وَ طَالِبُ دُنْیَا شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۴۹ دکتر آیتی ۴۴۹ و فرمود (ع): دو گرسنه ‏اند که هیچگاه سیر نشوند: طالب علم و طالب دنیا. ترجمه عبدالمحمد آیتی بازدید: ۱۴

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۳۲ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)صفات اولیاء الله

۴۳۲-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )إِنَّ أَوْلِیَاءَ اللَّهِ هُمُ الَّذِینَ نَظَرُوا إِلَى بَاطِنِ الدُّنْیَا إِذَا نَظَرَ النَّاسُ إِلَى ظَاهِرِهَا وَ اشْتَغَلُوا بِآجِلِهَا إِذَا اشْتَغَلَ النَّاسُ بِعَاجِلِهَا –فَأَمَاتُوا مِنْهَا مَا خَشُوا أَنْ یُمِیتَهُمْ وَ تَرَکُوا مِنْهَا مَا عَلِمُوا أَنَّهُ سَیَتْرُکُهُمْ وَ رَأَوُا اسْتِکْثَارَ غَیْرِهِمْ مِنْهَا اسْتِقْلَالًا وَ دَرَکَهُمْ لَهَا فَوْتاً –أَعْدَاءُ مَا …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۳۱ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)اقسام رزق

۴۳۱-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )الرِّزْقُ رِزْقَانِ طَالِبٌ وَ مَطْلُوبٌ فَمَنْ طَلَبَ الدُّنْیَا طَلَبَهُ الْمَوْتُ حَتَّى یُخْرِجَهُ عَنْهَا وَ مَنْ طَلَبَ الْآخِرَهَ طَلَبَتْهُ الدُّنْیَا حَتَّى یَسْتَوْفِیَ رِزْقَهُ مِنْهَا شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۲۳ دکتر آیتی و فرمود (ع): روزى بر دو گونه است: یکى آنکه او تو را طلب …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۳۰ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)زیانکارترین مردم

۴۳۰-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )إِنَّ أَخْسَرَ النَّاسِ صَفْقَهً وَ أَخْیَبَهُمْ سَعْیاً رَجُلٌ أَخْلَقَ بَدَنَهُ فِی طَلَبِ مَالِهِ وَ لَمْ تُسَاعِدْهُ الْمَقَادِیرُ عَلَى إِرَادَتِهِ فَخَرَجَ مِنَ الدُّنْیَا بِحَسْرَتِهِ وَ قَدِمَ عَلَى الْآخِرَهِ بِتَبِعَتِهِ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۲۲ دکتر آیتی و فرمود (ع): زیانکارترین مردم در داد و ستد …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۲۳ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)هرکه…

۴۲۳-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَنْ أَصْلَحَ سَرِیرَتَهُ أَصْلَحَ اللَّهُ عَلَانِیَتَهُ وَ مَنْ عَمِلَ لِدِینِهِ کَفَاهُ اللَّهُ أَمْرَ دُنْیَاهُ وَ مَنْ أَحْسَنَ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ اللَّهِ أَحْسَنَ اللَّهُ مَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ النَّاسِ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۴۱۵ دکتر آیتی و فرمود (ع): هر که باطن خود را …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۴۱۶ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)ارث

۴۱۶-وَ قَالَ لِابْنِهِ الْحَسَنِ ( علیهماالسلام )لَا تُخَلِّفَنَّ وَرَاءَکَ شَیْئاً مِنَ الدُّنْیَا فَإِنَّکَ تَخَلِّفُهُ لِأَحَدِ رَجُلَیْنِ إِمَّا رَجُلٌ عَمِلَ فِیهِ بِطَاعَهِ اللَّهِ فَسَعِدَ بِمَا شَقِیتَ بِهِ وَ إِمَّا رَجُلٌ عَمِلَ فِیهِ بِمَعْصِیَهِ اللَّهِ فَشَقِیَ بِمَا جَمَعْتَ لَهُ فَکُنْتَ عَوْناً لَهُ عَلَى مَعْصِیَتِهِ وَ لَیْسَ أَحَدُ هَذَیْنِ حَقِیقاً أَنْ تُؤْثِرَهُ عَلَى …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۳۹۳ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)دنیا

۳۹۳-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )خُذْ مِنَ الدُّنْیَا مَا أَتَاکَ وَ تَوَلَّ عَمَّا تَوَلَّى عَنْکَ فَإِنْ أَنْتَ لَمْ تَفْعَلْ فَأَجْمِلْ فِی الطَّلَبِ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۳۸۷ دکتر آیتی  و فرمود (ع): از دنیا همان را برگیر که نزد تو آید و از آنچه روى از تو بر مى …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۳۹۱ (شرح ابن میثم-ابن ابی الحدید-شرح عرفانی ملا فتح الله کاشانی)مزایای زهد

۳۹۱-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )ازْهَدْ فِی الدُّنْیَا یُبَصِّرْکَ اللَّهُ عَوْرَاتِهَا وَ لَا تَغْفُلْ فَلَسْتَ بِمَغْفُولٍ عَنْکَ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح ۳۸۳ و فرمود (ع): در دنیا پرهیزگارى پیشه کن تا خدا نیز دیده تو را به عیبهاى آن بینا سازد. غافل مباش که از تو غافل نیستند. ترجمه …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۳۸۵ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)مذمت دنیا

۳۸۵-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مِنْ هَوَانِ الدُّنْیَا عَلَى اللَّهِ أَنَّهُ لَا یُعْصَى إِلَّا فِیهَا وَ لَا یُنَالُ مَا عِنْدَهُ إِلَّا بِتَرْکِهَا شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۳۷۷ دکتر آیتی و فرمود (ع): نشان خوار و بى‏ ارج بودن دنیا در نزد خدا، این است که وى را جز در …

بیشتر بخوانید »