خانه / 140 حکمت شرح ابن ابي الحدید

140 حکمت شرح ابن ابي الحدید

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۱۵۹ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)

حکمت ۱۵۷ صبحی صالح ۱۵۷-وَ قَالَ ( علیه‏السلام  )قَدْ بُصِّرْتُمْ إِنْ أَبْصَرْتُمْ وَ قَدْ هُدِیتُمْ إِنِ اهْتَدَیْتُمْ وَ أُسْمِعْتُمْ إِنِ اسْتَمَعْتُمْ حکمت ۱۵۹ شرح ابن ‏أبی ‏الحدید ج ۱۸    ۱۵۹: وَ قَدْ بُصِّرْتُمْ إِنْ أَبْصَرْتُمْ وَ قَدْ هُدِیتُمْ إِنِ اهْتَدَیْتُمْ قال الله تعالى وَ أَمَّا ثَمُودُ فَهَدَیْناهُمْ-  فَاسْتَحَبُّوا الْعَمى‏ عَلَى الْهُدى‏- . …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۱۵۸ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)وصف حضرت علی به بیان خود آن حضرت

حکمت ۱۸۴ صبحی صالح ۱۸۴-وَ قَالَ ( علیه‏السلام  )مَا شَکَکْتُ فِی الْحَقِّ مُذْ أُرِیتُهُ حکمت ۱۵۸ شرح ابن ‏أبی ‏الحدید ج ۱۸    ۱۵۸: مَا شَکَکْتُ فِی الْحَقِّ مُنْذُ أُرِیتُهُ أی منذ أعلمته و یجب أن یقدر هاهنا مفعول محذوف-  أی منذ أریته حقا-  لأن أرى یتعدى إلى ثلاثه مفاعیل-  تقول أرى الله …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۱۵۷ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)اثبات شیعه بودن ابن ابی الحدید

حکمت ۱۵۶ صبحی صالح ۱۵۶-وَ قَالَ ( علیه‏السلام  )عَلَیْکُمْ بِطَاعَهِ مَنْ لَا تُعْذَرُونَ بِجَهَالَتِهِ حکمت ۱۵۷ شرح ابن ‏أبی ‏الحدید ج ۱۸    ۱۵۷: عَلَیْکُمْ بِطَاعَهِ مَنْ لَا تُعْذَرُونَ فِی جَهَالَتِهِ یعنی نفسه ع و هو حق على المذهبین جمیعا-  أما نحن فعندنا أنه إمام واجب الطاعه بالاختبار-  فلا یعذر أحد من المکلفین …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۱۵۶ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)

حکمت ۱۵۵ صبحی صالح ۱۵۵-وَ قَالَ ( علیه‏السلام  )اعْتَصِمُوا بِالذِّمَمِ فِی أَوْتَادِهَا حکمت ۱۵۶ شرح ابن ‏أبی ‏الحدید ج ۱۸    ۱۵۶: اعْتَصِمُوا بِالذِّمَمِ فِی أَوْتَارِهَا أی فی مظانها و فی مرکزها-  أی لا تستندوا إلى ذمام الکافرین و المارقین-  فإنهم لیسوا أهلا للاستعصام بذممهم-  کما قال الله تعالى لا یَرْقُبُونَ فِی مُؤْمِنٍ …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۱۵۵ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)

حکمت ۱۸۸ صبحی صالح ۱۸۸-وَ قَالَ ( علیه‏السلام  )مَنْ أَبْدَى صَفْحَتَهُ لِلْحَقِّ هَلَکَ حکمت ۱۵۵ شرح ابن ‏أبی ‏الحدید ج ۱۸    ۱۵۵: مَنْ أَبْدَى صَفْحَتَهُ لِلْحَقِّ هَلَکَ قد تقدم تفسیرنا لهذه الکلمه فی أول الکتاب-  و معناها من نابذ الله و حاربه هلک-  یقال لمن خالف و کاشف قد أبدى صفحته ترجمه …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۱۵۴ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)

حکمت ۱۸۷ صبحی صالح ۱۸۷-وَ قَالَ ( علیه‏السلام  )الرَّحِیلُ وَشِیکٌ  حکمت ۱۵۴ شرح ابن ‏أبی ‏الحدید ج ۱۸    ۱۵۴: الرَّحِیلُ وَشِیکٌ الوشیک السریع-  و أراد بالرحیل هاهنا الرحیل عن الدنیا و هو الموت- . و قال بعض الحکماء-  قبل وجود الإنسان عدم لا أول له-  و بعده عدم لا آخر له-  و …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۱۵۳ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)

حکمت ۱۸۶ صبحی صالح ۱۸۶-وَ قَالَ ( علیه‏السلام  )لِلظَّالِمِ الْبَادِی غَداً بِکَفِّهِ عَضَّهٌ حکمت ۱۵۳ شرح ابن ‏أبی ‏الحدید ج ۱۸    ۱۵۳: لِلظَّالِمِ الْبَادِی غَداً بِکَفِّهِ عَضَّهٌ هذا من قوله تعالى وَ یَوْمَ یَعَضُّ الظَّالِمُ عَلى‏ یَدَیْهِ-  و إنما قال للبادی-  لأن من انتصر بعد ظلمه فلا سبیل علیه-  و من أمثالهم …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۱۵۲ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)

حکمت ۱۸۵ صبحی صالح ۱۸۵-وَ قَالَ ( علیه‏السلام  )مَا کَذَبْتُ وَ لَا کُذِّبْتُ وَ لَا ضَلَلْتُ وَ لَا ضُلَّ بِی حکمت ۱۵۲ شرح ابن ‏أبی ‏الحدید ج ۱۸    ۱۵۲: مَا کَذَبْتُ وَ لَا کُذِبْتُ وَ لَا ضَلَلْتُ وَ لَا ضُلَّ بِی هذه کلمه قد قالها مرارا-  إحداهن فی وقعه النهروان- . و …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۱۵۱ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)

حکمت ۱۸۳ صبحی صالح ۱۸۳-وَ قَالَ ( علیه‏السلام  )مَا اخْتَلَفَتْ دَعْوَتَانِ إِلَّا کَانَتْ إِحْدَاهُمَا ضَلَالَه حکمت ۱۵۱ شرح ابن ‏أبی ‏الحدید ج ۱۸    ۱۵۱: مَا اخْتَلَفَتْ دَعْوَتَانِ إِلَّا کَانَتْ إِحْدَاهُمَا ضَلَالَهً هذا عند أصحابنا مختص باختلاف الدعوه فی أصول الدین-  و یدخل فی ذلک الإمامه لأنها من أصول الدین-  و لا یجوز أن …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۱۵۰ متن عربی با ترجمه فارسی (شرح ابن ابی الحدید)

حکمت ۱۵۳ صبحی صالح ۱۵۳-وَ قَالَ ( علیه‏السلام  )لَا یَعْدَمُ الصَّبُورُ الظَّفَرَ وَ إِنْ طَالَ بِهِ الزَّمَانُ حکمت ۱۵۰ شرح ابن ‏أبی ‏الحدید ج ۱۸    ۱۵۰: لَا یَعْدَمُ الصَّبُورُ الظَّفَرَ وَ إِنْ طَالَ بِهِ الزَّمَانُ قد تقدم کلامنا فی الصبر- . و قالت الحکماء الصبر ضربان جسمی و نفسی-  فالجسمی تحمل المشاق …

بیشتر بخوانید »