خانه / 200 حکمت ترجمه دکتر آیتی

200 حکمت ترجمه دکتر آیتی

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۲۱۹ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)

۲۱۹-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )أَکْثَرُ مَصَارِعِ الْعُقُولِ تَحْتَ بُرُوقِ الْمَطَامِعِ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۲۱۰ دکتر آیتی و فرمود (ع): جایى که خردها به سر در آیند، آن جاست که برق آزمندیها بدرخشد. ترجمه عبدالمحمد آیتی

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۲۱۸ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)حسد

۲۱۸-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )حَسَدُ الصَّدِیقِ مِنْ سُقْمِ الْمَوَدَّهِ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۲۰۹ دکتر آیتی و فرمود (ع): رشک بردن دوست، نشان خلل در دوستى اوست. ترجمه عبدالمحمد آیتی

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۲۱۷ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)شناخت

۲۱۷-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )فِی تَقَلُّبِ الْأَحْوَالِ عِلْمُ جَوَاهِرِ الرِّجَالِ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۲۰۸ دکتر آیتی و فرمود (ع): در گردش و دگرگونى‏ هاى روزگار است که گوهر مردان شناخته آید. ترجمه عبدالمحمد آیتی

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۲۱۶ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)گردن‏فرازى

۲۱۶-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَنْ نَالَ اسْتَطَالَ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۲۰۷ دکتر آیتی و فرمود (ع): هر که به خواستهایش رسد، گردن‏فرازى کند. ترجمه عبدالمحمد آیتی

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۲۱۵ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)رأْی‏ ونظر

۲۱۵-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )الْخِلَافُ یَهْدِمُ الرَّأْی‏ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۲۰۶ دکتر آیتی و فرمود (ع): مجادله کردن، تدبیر را ویران سازد. ترجمه عبدالمحمد آیتی

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۲۱۴ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)

۲۱۴-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَنْ لَانَ عُودُهُ کَثُفَتْ أَغْصَانُهُ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۲۰۵ دکتر آیتی و فرمود (ع): آن که چوبش نرم و تازه است، شاخ و برگش فراوان بود. ترجمه عبدالمحمد آیتی

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۲۱۳ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)

۲۱۳-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )أَغْضِ عَلَى الْقَذَى وَ الْأَلَمِ تَرْضَ أَبَدا شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۲۰۴ دکتر آیتی و فرمود (ع): بر خاشاک چشم فرو بند و گرنه هرگز خشنود نگردى. ترجمه عبدالمحمد آیتی

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۲۱۲ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)عُجْب

۲۱۲-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )عُجْبُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ أَحَدُ حُسَّادِ عَقْلِه‏ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۲۰۳ دکتر آیتی و فرمود (ع): خودپسندى، از حسودان عقل آدمى است. ترجمه عبدالمحمد آیتی

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۲۱۱ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)مواعظ

۲۱۱-وَ قَالَ ( علیه‏السلام ) الْجُودُ حَارِسُ الْأَعْرَاضِ وَ الْحِلْمُ فِدَامُ السَّفِیهِ وَ الْعَفْوُ زَکَاهُ الظَّفَرِ وَ السُّلُوُّ عِوَضُکَ مِمَّنْ غَدَرَ وَ الِاسْتِشَارَهُ عَیْنُ الْهِدَایَهِ وَ قَدْ خَاطَرَ مَنِ اسْتَغْنَى بِرَأْیِهِ وَ الصَّبْرُ یُنَاضِلُ الْحِدْثَانَ وَ الْجَزَعُ مِنْ أَعْوَانِ الزَّمَانِ وَ أَشْرَفُ الْغِنَى تَرْکُ الْمُنَى وَ کَمْ مِنْ عَقْلٍ أَسِیرٍ …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت شماره ۲۱۰ صبحی صالح(ترجمه دکتر آیتی)

۲۱۰-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )اتَّقُوا اللَّهَ تَقِیَّهَ مَنْ شَمَّرَ تَجْرِیداً وَ جَدَّ تَشْمِیراً وَ کَمَّشَ فِی مَهَلٍ وَ بَادَرَ عَنْ وَجَلٍ وَ نَظَرَ فِی کَرَّهِ الْمَوْئِلِ وَ عَاقِبَهِ الْمَصْدَرِ وَ مَغَبَّهِ الْمَرْجِعِ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح حکمت ۲۰۱ دکتر آیتی و فرمود (ع): از خداى بترسید، چونان کسى که …

بیشتر بخوانید »