خانه / 160 کلمات قصار

160 کلمات قصار

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت ۱۶۹(شرح ابن میثم-ابن ابی الحدید-شرح عرفانی ملا فتح الله کاشانی)

۱۶۹-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )قَدْ أَضَاءَ الصُّبْحُ لِذِی عَیْنَیْن‏ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح ۱۶۰ و فرمود (ع): براى کسى که دو چشم بینا دارد، صبح روشن است. ترجمه عبدالمحمد آیتی ******************************************* شرح ابن‏ میثم ۱۵۵- امام (ع) فرمود: قَدْ أَضَاءَ الصُّبْحُ لِذِی عَیْنَیْنِ ترجمه «براى کسى که داراى …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت ۱۶۸(شرح ابن میثم-ابن ابی الحدید-شرح عرفانی ملا فتح الله کاشانی)مرگ

۱۶۸-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )الْأَمْرُ قَرِیبٌ وَ الِاصْطِحَابُ قَلِیلٌ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح ۱۵۹ و فرمود (ع): مرگ نزدیک است و فرصت صحبت با یاران اندک. ترجمه عبدالمحمد آیتی ******************************************* شرح ابن‏ میثم ۱۵۴- امام (ع) فرمود:الْأَمْرُ قَرِیبٌ وَ الِاصْطِحَابُ قَلِیلٌ ترجمه «فرمان خدا نزدیک و فرصت همراه …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت ۱۶۷(شرح ابن میثم-ابن ابی الحدید-شرح عرفانی ملا فتح الله کاشانی)عجب

۱۶۷-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )الْإِعْجَابُ یَمْنَعُ الِازْدِیَادَ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح ۱۵۸ و فرمود (ع): خودپسندى افزونى و پیشرفت را باز مى‏ دارد. ترجمه عبدالمحمد آیتی ******************************************* شرح ابن‏ میثم ۱۵۳- امام (ع) فرمود: الْإِعْجَابُ یَمْنَعُ مِنَ الِازْدِیَادِ ترجمه «خودبینى آدمى را از کسب فضیلت باز مى ‏دارد». …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت ۱۶۶(شرح ابن میثم-ابن ابی الحدید-شرح عرفانی ملا فتح الله کاشانی)

۱۶۶-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )لَا یُعَابُ الْمَرْءُ بِتَأْخِیرِ حَقِّهِ إِنَّمَا یُعَابُ مَنْ أَخَذَ مَا لَیْسَ لَهُ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح ۱۵۷ و فرمود (ع): کسى را که اداى حقش به تأخیر افتد، سرزنش نباید کرد، کسى را سرزنش باید کرد، که چیزى را که حق او نیست، بستاند. …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت ۱۶۵(شرح ابن میثم-ابن ابی الحدید-شرح عرفانی ملا فتح الله کاشانی)

۱۶۵-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )لَا طَاعَهَ لِمَخْلُوقٍ فِی مَعْصِیَهِ الْخَالِقِ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح ۱۵۶ و فرمود (ع): فرمانبردارى مردم با نافرمانى خدا نسازد. ترجمه عبدالمحمد آیتی ******************************************* شرح ابن‏ میثم ۱۵۱- امام (ع) فرمود: لَا طَاعَهَ لِمَخْلُوقٍ فِی مَعْصِیَهِ الْخَالِقِ ترجمه «آنجا که معصیت خدا باشد، پیروى …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت ۱۶۴(شرح ابن میثم-ابن ابی الحدید-شرح عرفانی ملا فتح الله کاشانی)

۱۶۴-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَنْ قَضَى حَقَّ مَنْ لَا یَقْضِی حَقَّهُ فَقَدْ عَبَدَهُ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح ۱۵۵ و فرمود (ع): هر که حق کسى را ادا کند که او حقش را ادا نکرده، خود را بنده او ساخته. ترجمه عبدالمحمد آیتی ******************************************* شرح ابن‏ میثم ۱۵۰- امام …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت ۱۶۳(شرح ابن میثم-ابن ابی الحدید-شرح عرفانی ملا فتح الله کاشانی)فقر

۱۶۳-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )الْفَقْرُ الْمَوْتُ الْأَکْبَرُ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح ۱۵۴ و فرمود (ع): تنگدستى، مرگ بزرگتر است. ترجمه عبدالمحمد آیتی ******************************************* شرح ابن‏ میثم ۱۴۹- امام (ع) فرمود: الْفَقْرُ الْمَوْتُ الْأَکْبَرُ ترجمه «تنگدستى، مرگ بزرگتر است.» شرح مردن با صفت بزرگتر را براى تهیدستى استعاره آورده …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت ۱۶۲(شرح ابن میثم-ابن ابی الحدید-شرح عرفانی ملا فتح الله کاشانی)سر وراز

۱۶۲-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَنْ کَتَمَ سِرَّهُ کَانَتِ الْخِیَرَهُ بِیَدِه‏ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح ۱۵۳ و فرمود (ع): هر که راز خود نهان دارد، اختیار آن همواره به دست او باشد. ترجمه عبدالمحمد آیتی ******************************************* شرح ابن‏ میثم ۱۴۸- امام (ع) فرمود:مَنْ کَتَمَ سِرَّهُ کَانَتِ الْخِیَرَهُ بِیَدِهِ ترجمه …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت ۱۶۱(شرح ابن میثم-ابن ابی الحدید-شرح عرفانی ملا فتح الله کاشانی)استبداد ومشورت

۱۶۱-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَنِ اسْتَبَدَّ بِرَأْیِهِ هَلَکَ وَ مَنْ شَاوَرَ الرِّجَالَ شَارَکَهَا فِی عُقُولِهَا شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح ۱۵۲ و فرمود (ع): هر که ملک یابد، همه چیز را براى خود خواهد و هر که خودکامگى پیشه کند، به هلاکت رسد و هر که با مردم مشورت …

بیشتر بخوانید »

نهج البلاغه کلمات قصار حکمت ۱۶۰(شرح ابن میثم-ابن ابی الحدید-شرح عرفانی ملا فتح الله کاشانی)

۱۶۰-وَ قَالَ ( علیه‏السلام )مَنْ مَلَکَ اسْتَأْثَرَ شماره حکمت براساس نسخه صبحی صالح ۱۵۲ و فرمود (ع): هر که ملک یابد، همه چیز را براى خود خواهد و هر که خودکامگى پیشه کند، به هلاکت رسد و هر که با مردم مشورت نماید، در خردشان شریک شده است. ترجمه عبدالمحمد …

بیشتر بخوانید »