خانه / 70 نامه ها شرح ابن ابی الحدید / نامه ۷۲ شرح ابن ابی الحدید(متن عربی)

نامه ۷۲ شرح ابن ابی الحدید(متن عربی)

۷۲ و من کتاب له ع إلى عبد الله بن العباس رضی الله عنه

أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّکَ لَسْتُ بِسَابِقٍ أَجَلَکَ-  وَ لَا مَرْزُوقٍ مَا لَیْسَ لَکَ-  وَ اعْلَمْ بِأَنَّ الدَّهْرَ یَوْمَانِ-  یَوْمٌ لَکَ وَ یَوْمٌ عَلَیْکَ-  وَ أَنَّ الدُّنْیَا دَارُ دُوَلٍ-  فَمَا کَانَ مِنْهَا لَکَ أَتَاکَ عَلَى ضَعْفِکَ-  وَ مَا کَانَ مِنْهَا عَلَیْکَ لَمْ تَدْفَعْهُ بِقُوَّتِکَ قد تقدم شرح مثل هذا الکلام-  و هذا معنى مطروق-  قد قال الناس فیه فأکثروا-  قال الشاعر

قد یرزق العاجز الضعیف و ما
شد بکور رحلا و لا قتبا

و یحرم المرء ذو الجلاده و الرأی‏
و من لا یزال مغتربا

و من جید ما قیل فی هذا المعنى- قول أبی یعقوب الخریمی-

هل الدهر إلا صرفه و نوائبه
و سراء عیش زائل و مصائبه‏

یقول الفتى ثمرت مالی و إنما
لوارثه ما ثمر المال کاسبه‏

یحاسب فیه نفسه فی حیاته
و یترکه نهبا لمن لا یحاسبه‏

فکله و أطعمه و خالسه وارثا
شحیحا و دهرا تعتریک نوائبه‏

أرى المال و الإنسان للدهر نهبه
فلا البخل مبقیه و لا الجود خاربه‏

لکل امرئ رزق و للرزق جالب‏
و لیس یفوت المرء ما خط کاتبه‏

یخیب الفتى من حیث یرزق غیره
و یعطى الفتى من حیث یحرم صاحبه‏

یساق إلى ذا رزقه و هو وادع‏
و یحرم هذا الرزق و هو یغالبه‏

و إنک لا تدری أ رزقک فی الذی
تطالبه أم فی الذی لا تطالبه‏

تناس ذنوب الأقربین فإنه‏
لکل حمیم راکب هو راکبه‏

له هفوات فی الرخاء یشوبها
بنصره یوم لا توارى کواکبه‏

تراه غدوا ما أمنت و تتقی‏
بجبهته یوم الوغى من یحاربه‏

لکل امرئ إخوان بؤس و نعمه
و أعظمهم فی النائبات أقاربه‏

 

شرح ‏نهج ‏البلاغه(ابن ‏أبی ‏الحدید) ج ۱۸

بازدیدها: ۶

حتما ببینید

نامه ۷۶ شرح ابن ابی الحدید(متن عربی)

۷۶ و من وصیه له ع لعبد الله بن العباس-  عند استخلافه إیاه على البصره …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*

code